Jak Mie膰 Zielony Kciuk?

Jak mie膰 zielony kciuk?

Aby porozmawia膰 o osobie, kt贸ra ma pi臋kny ogr贸d, cz臋sto u偶ywa si臋 znanego wyra偶enia figuratywnego, kt贸re jest: ona ma zielone palce lub zielon膮 r臋k臋! Czy za tym obrazem kryje si臋 rzeczywisto艣膰?

Sk膮d pochodzi to wyra偶enie?

A priori, to wyra偶enie posiadania zielonego kciuka pochodzi z drugiej po艂owy XX wieku. Stwierdzono w szczeg贸lno艣ci, 偶e pisarz Michel Tournier (1924-2016) "kobieta, kt贸rej zielone d艂onie zdawa艂y si臋 mie膰 dar wyhodowania czegokolwiek w dowolnym miejscu": oto dobrze podsumowana ostatecznie definicja!

Kiedy u偶ywa si臋 pierwszej cz臋艣ci wyra偶enia "mie膰 r臋k臋", oznacza to kontrol臋, umiej臋tno艣膰 robienia lub u偶ywania czego艣 dzi臋ki temu "narz臋dziu", kt贸re jest r臋k膮, z艂o偶on膮 z palc贸w... kt贸re wyja艣nia, 偶e 鈥嬧媢偶ywa si臋 r臋ki lub palc贸w w wyra偶eniu odnosz膮cym si臋 do talent贸w ogrodnika.

Nast臋pnie termin "zielony" jest oczywi艣cie zwi膮zany z ro艣linami i wszystkim zwi膮zanym z przyrod膮 i 艣rodowiskiem.

W Quebecu m贸wimy "mie膰 zielony kciuk"tak jak w Niemczech"einen gr眉nen Daumen haben"w Anglii"mie膰 zielony kciuk"lub W艂ochy"avere analy verice".

Jak mie膰 zielony kciuk?

Posiadanie zielonej r臋ki nie jest wrodzonym darem od Matki Natury! Nie, nie, nie, to legenda! Ka偶dy mo偶e osi膮gn膮膰 zielone palce, je艣li s膮 zainteresowani ro艣linami, je艣li naucz膮 si臋 je piel臋gnowa膰 i piel臋gnowa膰, je艣li je kochaj膮, je艣li s膮 nami臋tne. Musimy te偶 by膰 cierpliwi i pokorni wobec pora偶ek, kt贸re mog膮 si臋 zdarzy膰, ale od kt贸rych wiele si臋 uczymy. Wreszcie, ogrodnictwo to ma艂a szko艂a 偶ycia!

Jak przypomina nam Alain Baraton, g艂贸wny ogrodnik krajowej domeny Trianon i Parc de Versailles, ro艣liny maj膮 narz膮dy zmys艂贸w, niekt贸re nawet poruszaj膮 si臋 zgodnie z d藕wi臋kami, wi臋c maj膮 wra偶liwo艣膰 na g艂os, d藕wi臋ki, 艣wiat艂o, itp., aby wszystko pasowa艂o do nich!

Podziel Si臋 Z Przyjaci贸艂mi