Czy Powinniśmy Wierzyć Słowom Ogrodników, Czy Nie?

Każdy z nas zna jedno lub więcej powiedzeń z powodu ich powtórzenia przez rodzica lub dziadka. Wydają się zawsze pełni zdrowego rozsądku, ale czy możemy im ufać, wiążąc je z ustnym przekazem wiedzy, czy też powinniśmy uważać je za mrugnięcia do dawnych czasów, almanachów? Z pewnością każdy będzie mógł go oceniać zgodnie ze swymi filozoficznymi i zabobonnymi wierzeniami!...

Almanac Vermot

Przysłowia w rymach, bardziej poetyckie niż prawdomówne

Przysłowia często pisane były dla rymów, być może bardziej niż twierdzenia prawdy. "Zima jest dobra tylko dla kapusty i kaszlu" lub jeszcze raz "Przygotuj tyle beczek, ile w czerwcu będziesz miał piękne dni".

Podczas gdy dzisiaj szacunek kalendarza księżycowego nabiera znaczenia dla ogrodników, wiele powieści narodziło się w obserwacjach Księżyca: "Czerwony księżyc na ziarnie zawsze będzie miał zły wpływ" lub "Przy pełni księżyca w lipcu, w każdym kraju żniwa" lub jeszcze raz "Zima się kończy dopiero, gdy czerwony księżyc spadł".

Powiedzenia z oglądania dzikich zwierząt

Starożytni wykorzystali także obserwacje przyrodnicze lub domowe do prognozowania pogody. Chociaż nie jest tak wiarygodny jak barometr, niektóre wypowiedzi oparte na obserwacjach empirycznych są zawsze zawsze brane pod uwagę: "Agresywne pszczoły i gryzące muchy ogłaszają burzę" lub "Połknij goli ziemię, przynieś swoje parasole" ponieważ groźna burza przyciąga muchy na ziemię, a jaskółka podąża za nimi w poszukiwaniu pożywienia.

Inne powiedzenia wydają się bardziej losowe "Kiedy psy i koty śpią spokojnie: dobra pogoda" lub kapryśny jak "Jeśli krowy leżą, nadchodzi deszcz"!

Powiedzenia świętego patrona tego dnia

Ale nie zapominajmy, że w czasach, gdy telewizja nie istniała, ludzie z obszarów wiejskich i mieszczanie zwrócili się ku księżycowi, którego obserwacja przekazała prognozę pogody, pod warunkiem, że można ją zinterpretować.

Jeśli nic nie zostało zrobione, aby zmienić czas, stare zwróciły się do Świętych, ale jak się dowiedzieć, który święty powinien zwrócić się, aby zmienić pogodę we właściwym kierunku ?! Rzeczywiście, słowa odnoszące się do świętego patrona dnia są obfite... Wielkie standardy takie jak "W Sainte-Catherine całe drewno ma korzenie" za 25 listopada lub "W St Robert, każde drzewo jest zielone" na 30 kwietnia zawsze sprawdzaj, bo po prostu znajdują fakty. Z drugiej strony, można być bardziej podejrzanym w stosunku do innych, takich jak wzór ogrodników, ogrodników i kwiaciarni (30 sierpnia): "W Saint-Fiacre, jasne słońce, znowu przez osiem dni, dobra pogoda" lub święta patrona ogrodników i ogrodników (6 lutego) "W Sainte-Dorothée, najsilniejszy śnieg"

przysłowia na temat pogody

Słowa, które powołują się na Saint Mamert, Saint Pancrace i Saint Servais (11, 12 i 13 maja) przypominają nam, że istnieje ryzyko mrozu aż do słynnych Lodowych Świętych: "Przed Saint-Servais, punkt letni, po Saint-Servais, więcej galaretki" lub jeszcze raz "Saint-Servais, Saint-Pancrace i Saint-Mamert robią trzy małą zimę" nie wspominając "Saint-Servais, gdy jest piękna, przyciąga wodę św. Medarda (8 czerwca)" do czego nas prowadzi "Grand Pissard Saint Médard pada 40 dni później... chyba że św. Barnaba (11 czerwca) podciął trawę pod jego stopami" samochód "Słońce Saint-Barnabé w Saint-Méard przełamie nos"!

Widzimy, że wypowiedzi, które znają regionalne warianty, są naszą wspólną pamięcią, z wieloma cechami humoru, nawet jeśli nie zawsze sprawdzają!

Wideo: Trzeba wierzyć, a nie doznawać....

Podziel Się Z Przyjaciółmi